Chiffres clés du Groupe

en millions de CHF 2017 2016   Variation en %
 
Non-vie et vie
       
Primes brutes 3 774.7 3 629.8   +4.0
Primes acquises pour compte propre 3 603.7 3 452.9   +4.4
Provisions techniques pour compte propre 10 995.6 10 659.5   +3.2
Provisions techniques pour le compte et au risque de tiers 822.5 828.4   -0.7
Provisions techniques pour opérations de capitalisation 0.1 0.0   n.a.
Placements de capitaux 17 150.1 16 212.4   +5.8
Placements de capitaux pour le compte et au risque de tiers 822.5 828.4   -0.7
Placements de capitaux résultant d’opérations de capitalisation 17.0 0.0   n.a.
Résultat technique 145.2 187.8   -22.7
Résultat financier 336.6 373.5   -9.9
Résultat extraordinaire 0.0 -71.7   n.a.
Bénéfice annuel consolidé 440.5 439.5   +0.2
Fonds propres consolidés 4 834.9 4 337.7   +11.5
Rendement des fonds propres 9.6% 9.6%   +0.0
 
Non-vie
       
Primes brutes 2 961.4 2 827.0   +4.8
Primes acquises pour compte propre 2 795.3 2 655.6   +5.3
Provisions techniques pour compte propre 5 512.9 5 367.5   +2.7
Résultat technique 257.9 295.0   -12.6
Résultat financier 186.6 230.5   -19.0
Résultat après impôts 406.2 411.9   -1.4
Charge de sinistres pour compte propre 63.2% 61.7%    
Taux de frais pour compte propre 26.3% 25.8%    
Taux autres frais techniques pour compte propre
(y c. parts d’excédents versées aux preneurs d’assurance)
1.3% 1.3%    
Ratio combiné pour compte propre 90.8% 88.9%    
 
Vie
       
Primes brutes 813.3 802.8   +1.3
Primes acquises pour compte propre 808.5 797.3   +1.4
Provisions techniques pour compte propre 5 482.7 5 292.0   +3.6
Provisions techniques pour le compte et au risque de tiers 822.5 828.4   -0.7
Provisions techniques pour opérations de capitalisation 0.1 0.0   n.a.
Résultat technique -112.7 -107.2   -5.1
Résultat financier 150.1 143.0   +5.0
Résultat après impôts 34.3 27.6   +24.3
Taux de frais pour compte propre 15.7% 15.5%    

Variation d’un chiffre du compte de profits et pertes en pour-cent (%), effet positif sur le résultat (+), effet négatif sur le résultat (–) n. a.: non applicable
Les montants indiqués sont arrondis. De ce fait, le total peut s’écarter de la somme des différentes valeurs; des différences d’arrondi peuvent également se présenter dans les taux en pour-cent.